(August 2003: Hinweis für Leser der deutschen Fachzeitschrift "JÄGER")

Isny, August 2002

Liebe Blaser Kundin, lieber Blaser Kunde

Mit dieser Mitteilung wollen wir alle Besitzer einer Blaser R 93 Repetierbüchse darüber informieren, dass wir sämtliche Abzugseinheiten dieser Jagdwaffe zur Überprüfung in unser Werk zurückrufen müssen.

Ausgenommen hiervon sind die Sportausführungen R 93 UIT, CISM, Tactical und LRS 2.

Wir können nicht ausschließen, dass von einem Lieferanten in der Vergangenheit anstatt der für die Abzugseinheiten georderten rost- und säurebeständigen Stifte vereinzelt solche aus Normalstahl geliefert wurden. Falls diese Stifte korrodieren, ist die Gängigkeit des Abzuges nicht mehr sichergestellt. So kann es nach Betätigung des Abzuges vorkommen, dass dieser nicht in seine Ausgangsposition zurückkehrt. Bei gespannter und damit feuerbereiter Waffe kann es dann zu einer ungewollten Schussauslösung kommen.

Die entspannte Waffe ist selbstverständlich absolut sicher!

Blaser hat in seiner Produktphilosophie dem Gebot waffenseitiger Sicherheit stets oberste Priorität eingeräumt. Obwohl eine ungewollte Schussauslösung aufgrund korrodierter Stifte nur im feuerbereiten Zustand erfolgen kann, haben wir uns dazu entschlossen, sämtliche genannten R 93 Abzugseinheiten zum Sicherheits-Check zurückzurufen, um unserem Grundsatz ohne Wenn und Aber zu entsprechen. Schließlich ist unser Sicherheitsprinzip auch der Grund dafür, dass sämtliche Schlossteile der R 93 korrosionsgeschützt sind. Diesen Zustand wollen und müssen wir bei jeder einzelnen R 93 sicherstellen.

Wir bitten daher alle R 93-Besitzer dringend, Ihre R 93 vor der Überprüfung nicht mehr in Gebrauch zu nehmen und sich baldmöglichst mit einem Blaser Fachhändler in Verbindung zu setzen.

Dies gilt für alle Abzugseinheiten, daher auch für Offroad-Wechselschäfte R 93 und Systeme R 93.
Ihr Blaser Fachhändler nimmt den Ausbau der kompletten Abzugseinheiten vor, sendet uns diese zu und wir werden die Überprüfung und erforderlichenfalls den Austausch der Teile kurzfristig realisieren.
Alle geprüften Abzugseinheiten werden von uns mit einem Prüfzeichen versehen (siehe Abbildung).

Wir bedanken uns bei allen betroffenen Waffenbesitzern, die Ihre Waffe für kurze Zeit entbehren müssen, mit einer besonderen Leistung:
Jede R 93, deren Abzugseinheit zur Überprüfung über den Fachhandel ins Blaser-Werk (bzw. außerhalb Deutschlands zu einer von Blaser autorisierten Service-Werkstatt) eingeschickt wird, kommt ausgestattet mit einer neuen Garantie zurück. Die Laufzeit von 10 Jahren Garantie beginnt am 01. August 2002 von neuem. So wird der Sicherheits-Check in zweierlei Hinsicht zur lohnenden Investition.

Schon an dieser Stelle möchten wir uns bei Ihnen für die entstehenden Unannehmlichkeiten entschuldigen, hoffen aber auf Ihr Verständnis dafür, dass Blaser auch schwierige Entscheidungen im Dienste der Sicherheit des Kunden kompromisslos umsetzt.

Mit freundlichen Grüßen BLASER Jagdwaffen GmbH Bernhard Knöbel Geschäftsführer

Antworten auf häufig gestellte Fragen: Bitte hier clicken... Sollten darüberhinaus noch Fragen offen bleiben, wenden Sie sich bitte direkt an uns: Blaser Jagdwaffen GmbH Ziegelstadel 1 88316 Isny im Allgäu DEUTSCHLAND E-Mail: r93check@blaser.de Fax: +49 - 75 62 - 702-271